I got what happened:
When using DataBaseFactory#findCorrectDatabaseImplementation method, it binds schema/catalog from jdbc connection to liquibase.database.Database object.
So I just changed my lookup for implementation by creating my own factory, and SQL are generated pure and clean :-)
NOTE: DataBaseFactory#getImplementedDatabases returns all available Database implementations.